À propos de moi

I’m a telecommunications engineer.
Désormais, je conçois de la lingerie.
It makes more sense than you’d think.

Le signal

Pendant des années, j’ai travaillé avec des fréquences électriques—how signals travel, where they meet resistance, what distorts them, and what makes them reach the other side intact. I learned that precision isn’t optional. Everything responds to measurable logic. Nothing is accidental.

Puis j’ai découvert que le corps émet également des signaux. Il vous indique précisément où il a besoin de soutien sans compression, où il cherche la liberté, où il tolère le contact de la dentelle et où il le rejette totalement.

Et pourtant, presque personne ne l’écoute.

Le tournant

Inside me, there was a constant search: I wanted to create something with my hands. I tried a thousand things… and I always gave up. Until an illness forced me to stop. To ask myself seriously:

Qu’est-ce que je désire ? Qu’est-ce qui me touche vraiment ?

That’s when lingerie appeared.

Avec la naïveté de quelqu’un qui cherchait des raccourcis, j’ai acheté le livre How to Become a Lingerie Designer, croyant sincèrement que le simple fait de le lire suffirait.

(Cerveau d’ingénieure : si je comprends la théorie, je peux sauter la pratique, non ?)

Faux

No book turns you into a tailor, designer, or seamstress. It took a lot of study, a lot of trial, error, more error, and the kind of resilience that comes from unpicking seams at 2am when they’re completely wrong.

Je me suis immergée dans la technique. Je me suis formée au patronage et à la couture de lingerie. Je suis partie en Angleterre pour me spécialiser auprès des meilleurs : David Morris à l’IA Technical. Ce fut le tournant.

Dix ans d’apprentissage auprès de corps réels.

Then I started teaching. For the past 10 years, I’ve been teaching lingerie making, and it gave me something no design school could: l’accès à de vrais corps et à de vraies conversations.

Many people came to my classes because they couldn’t find the lingerie they were looking for. I watched how my patterns fit on their bodies—all different sizes, shapes, needs. We talked endlessly about how things felt, what worked, what didn’t, what they needed but couldn’t find in stores.

Ces 10 années m’ont appris qu’il there is no “standard body,” uniquement des corps uniques, aux besoins uniques. Cette compréhension est au cœur de chacun de mes patrons.

Et j’y ai appliqué la même rigueur technique héritée de l’ingénierie.

La méthode : concevoir pour les corps

When I design a piece, I don’t start by asking “How does it look?” I start with “How does it feel?”

Je commence par toucher les tissus, ressentir leur élasticité, leur texture, la façon dont ils se comportent sur le corps.

Viennent ensuite les questions structurelles :
Comment offrir du soutien sans compression ?
Comment répartir le poids sans marquer la peau
Comment transformer une dentelle de Calais rigide en matière adaptée à chaque corps ?

Je conçois les patrons et les teste inlassablement — sur mon propre corps, consciente que chaque corps est différent.. That’s why I design with adjustable straps, multiple hook positions, and flexibility built into the structure. I want you to decide how your lingerie feels: tighter, looser, however makes you feel like yourself.

I’m not here to tell you how you should wear it. I’m here to give you options so fassiez votre propre pièce.(Même si vous me demandez, j’adore conseiller — dix ans à enseigner, ça laisse forcément des opinions.)

Je teste les patrons jusqu’à ce qu’ils fonctionnent. Jusqu’à ce qu’une couture disparaisse. Jusqu’à ce que la structure permette la personnalisation sans compromettre le maintien La beauté est le résultat de quelque chose qui fonctionne sur différents corps, pas sur un seul.

I don’t understand lingerie as a costume, but as a structure de soutien émotionnel.. If a seam bothers you, there’s interference. If the fabric isn’t right, the connection with yourself is lost.

This isn’t romantic craftsmanship. It’s engineering applied to intimacy—with respect for your agency over how it feels on your skin.

La lignée (ou pourquoi cela devait arriver)

Over time, I discovered a deep connection with my ancestors. And maybe why an ingenieer wanted to sew lingerie.  My paternal surname, Sartori, comes from the Italian for “tailor.” And an even greater surprise: my maternal surname comes from the medieval verb rhabiller—to repair, adjust, mend a garment.

Peut-être était-ce la confirmation dont j’avais besoin pour savoir que j’étais sur ma voie. Cet héritage est présent aujourd’hui dans chaque pièce de Sartori Atelier.

Que se passe-t-il dans cet atelier ?

Sartori Atelier est situé au cœur de Barcelone,, a city that breaths creativity, that inspired me to take the leap. Everything happens in the same space here: design, pattern-making, prototyping, sewing. There’s no production chain. No intermediaries. Just me, the fabrics, and a pathological inability to settle for “good enough.”

I work in small series or made-to-order. With rescued fabrics, French laces, quality deadstock stretch tulle. Because what I do, can’t be scaled without losing control, and control is the only thing I don’t negotiate.

Every piece that leaves here has passed through my hands. Literally. It’s not a marketing phrase; it’s a technical requirement.